



A autora inicia o seu questionamento ao descrever uma cena observada num comboio em Bruxelas, onde um homem muçulmano usava roupas leves num dia quente, enquanto a sua esposa e filhas, devido a preceitos religiosos, estavam completamente cobertas. Esta observação inicial serve como ponto de partida para uma crítica mais abrangente sobre a dissonância entre os ideais ocidentais de igualdade e a realidade de algumas práticas culturais.
Em seguida, a narrativa transporta-nos para uma manifestação recente em frente à Assembleia da República, em que milhares de migrantes se reuniram para reivindicar direitos como documentos e reagrupamento familiar. No entanto, a ausência quase total de mulheres entre os manifestantes, à exceção de poucas envolvidas na organização do evento, levou a autora a refletir sobre o papel da mulher em certas comunidades e a inação de movimentos que, noutros contextos, se autodenominam defensores da emancipação feminina. A autora salienta a disparidade entre a cobertura mediática, que mostrou uma mulher de véu, e a realidade presenciada, onde as mulheres eram visivelmente minoritárias, quase ausentes, levantando a questão de onde estariam as vozes femininas e o porquê do seu silêncio.
A autora sublinha a dicotomia ideológica da esquerda contemporânea. Por um lado, ela posiciona-se como paladina dos direitos das mulheres e da justiça social. Contudo, quando confrontada com a desigualdade manifestada através de práticas culturais e religiosas, a mesma esquerda, segundo a autora, adota uma postura de complacência, classificando a submissão feminina como mera \"diferença cultural\" e o silêncio imposto como \"respeito pela diversidade\". Esta contradição é apresentada como uma falha moral, onde a defesa de dogmas culturais suplanta a defesa da liberdade individual das mulheres, resultando na supressão das suas vozes e na perpetuação da opressão sob o manto da tolerância cultural. A crítica final é direcionada àqueles que, em vez de questionarem a ausência e o silêncio das mulheres, preferem justificar essa realidade com base em ideias de liberdade religiosa, ignorando a possibilidade de coerção e a falta de escolha genuína.
É imperativo que a sociedade, e em particular os movimentos que se dizem defensores dos direitos humanos e da igualdade, reavaliem criticamente as suas posições perante as complexas intersecções entre cultura, religião e os direitos individuais, especialmente os das mulheres. A verdadeira defesa da liberdade exige uma postura corajosa que transcenda as conveniências políticas e culturais, garantindo que todas as vozes sejam ouvidas e que a emancipação feminina seja uma realidade inquestionável para todas, sem exceção.
